King James Version (1611)And the sonnes of Iosiah were: the first borne Iohanan, the second Ioakim, the third Zedekiah, the fourth Sallum. Josiah was the son of King Amon and the grandson of King Manasseh, both of which corrupt kings of Judah. Lexham English Bible And the sons of Josiah: Johanan the firstborn, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum. Words expressive of affinity or relationship are used with great latitude in the Hebrew. “And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.” After all he was a son of Josiah and may have been the only one who was not corrupt. Holman Christian StandardJosiah's sons: Johanan was the firstborn, Jehoiakim second, Zedekiah third, and Shallum fourth. As Josiah grew older, he became more experienced and powerful. New Century VersionThese were Josiah's sons: His first son was Johanan, his second was Jehoiakim, his third was Zedekiah, and his fourth was Shallum. It would help them fight for Jason's life, but change Joshua's whole destiny. These songs are known as the Lamentations, and they can be found in the Old Testament of the Bible. Young's Literal TranslationAnd sons of Josiah: the first-born Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum. He is not to be identified with Jehoahaz, who was two years younger than Jehoiakim (2Kings 23:31; 2Kings 23:36), and therefore could not have been the firstborn of Josiah. And the sonnes of Iosiah were: the first borne Iohanan, the second Ioakim, the third Zedekiah, the fourth Sallum.- King James Version (1611) - View 1611 Bible ScanThe sons of Josiah {were} Johanan the firstborn, and the second {was} Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.- New American Standard Version (1995)And the sons of Josiah: the first-born Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.- American Standard Version (1901)And the sons of Josiah: the oldest Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.- Basic English BibleAnd the sons of Josiah: the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.- Darby BibleAnd the sons of Josiah were, the first-born Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum. The MessageJosiah's firstborn was Johanan, followed by Jehoiakim, then Zedekiah, and finally Shallum. If age were considered, the order would be Jehoiakim, Shallum, Zedekiah; if the actual succession, it would be, Shallum, Jehoiakim, Zedekiah. The Webster BibleAnd the sons of Josiah [were], the first-born Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum. Yervanduni may be an ancient Armenian variation of Johannan. World English BibleThe sons of Josiah: the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum. 15 Josiah's sons: Johanan was the firstborn, Jehoiakim second, Zedekiah third, and Shallum … He was the son and successor of King Jehoiakim, and the grandson of King Josiah. With Jason held captive by the evil Brock, Josiah has to make a tough choice about whether to turn his other son, Joshua, into a vampire. Shallum—No king of this name is mentioned in the history of Josiah's sons (2Ki 14:1-29; 23:1-37), but there is a notice of Shallum the son of Josiah (Jer 22:11), who reigned in the stead of his father, and who is generally supposed to be Jehoahaz, a younger son, here called the fourth, of Josiah. George Lamsa Translation of the PeshittaAnd the sons of Josiah were: his first-born Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum. New Revised StandardThe sons of Josiah: Johanan the firstborn, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum. Shallum was twenty-three when he came to the throne, which he occupied eleven years. Updated Bible Version 1.9And the sons of Josiah: the first-born Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum.